nICHts MV公開
ドイツのメタルコアバンドCALIBANが5/14にリリースするニューアルバム「Zeitgeister」。今回、同アルバムから「nICHts」のMVがYouTubeで公開された。
▼CALIBAN – nICHts (OFFICIAL VIDEO)
スタジオ・アルバムとしては、2018年にリリースした「Elements」以来、約3年ぶり、12作目となる。
▼Zeitgeister – Apple Music
▼nICHts – Spotify
曲名の「nICHts(ニヒツ)」はドイツ語で”無・何も”という意味で、英語でいうとnothing的な意味合いだろう。
アルバム名の「Zeitgeister」は造語っぽいのだが、「Zeitgeist(ツァイトガイスト)」は”時代精神”と訳す。日本語にされていも意味がわからないのだが、同名のアルバムを過去にSmashing Pumpkinsがリリースしているので、聞いたことがある人もいるだろう。
英語圏以外のアーティストでも、(一般的に)楽曲には英語を使うことがほとんどなので、今回は物珍しさもあってドイツ語の解説付きでお送りしました。
Zeitgeisterリリース情報
2021年5月14日リリース

▼トラックリスト
- Zeitgeister
- Trauma (feat. Matthi from Nasty)
- Herz
- Ausbruch nach Innen
- Feuer, Zieh’ mit mir
- Nichts ist für Immer
- Intoleranz
- Mein Inferno
- nICHts